La Fiscalía General de Justicia del Estado de México (FGJEM) aportó pruebas contra Jair Trinidad Lobato, Jared Trinidad Lobato, Dilan Isaí Martínez González y Bryan Alexis Martínez, por el hecho delictivo de homicidio calificado en agravio de dos personas en Tecámac, por lo que fueron sentenciados a 110 años de prisión.
El Órgano Jurisdiccional después de revisar las pruebas recabadas, aportadas y expuestas por el Ministerio Público, emitió esta sentencia de condena contra los cuatro acusados, además estableció multa de 518 mil 700 pesos y 227 mil 190 pesos como reparación del daño, en tanto que sus derechos civiles y políticos quedaron suspendidos.
La indagatoria iniciada por la Fiscalía Edoméx precisó que la tarde del 28 de septiembre de 2023, las dos víctimas se encontraban afuera de un inmueble de la calle Jardines de las Naciones, en el Fraccionamiento Héroes Tecámac, Sección Jardines, y al lugar arribaron los ahora sentenciados a bordo de un vehículo marca Chrysler, tipo Voyager.
De dicha unidad automotora descendieron dos de los implicados, quienes se dirigieron hacia las víctimas y uno de ellos detonó un arma de fuego en su contra, ocasionándoles la muerte. Por estos hechos fue iniciada la indagatoria respectiva y detenidos los cuatro responsables, quienes fueron ingresados al Centro Penitenciario y de Reinserción Social de Ecatepec, a disposición de la Autoridad Judicial, quien, tras proceso legal, les dictó esta sentencia de condena.